Translation of "essere qui con" in English


How to use "essere qui con" in sentences:

Sono onorato di essere qui con voi oggi, nel giorno della vostra laurea presso una delle migliori università del mondo.
Steve jobs@ Stanford I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
Sono davvero felice di essere qui con te in questo momento.
I'm really happy to be here with you right now.
Sono felice di essere qui con te
I'm just happy to be here with you.
Essere qui con mia moglie... la barbabietola nel mio borsht, la pelliccia sul mio cappello, l'unica persona da cui sono mai stato attratto, in assoluto.
Being here with my wife... the beet in my borscht, the fur on my hat, the only person I've ever been attracted to, ever.
Essere qui con voi stasera mi riempie il cuore di gioia.
It fills my heart with joy being with your... Being here with you tonight.
L'agente doveva essere qui con i soldi.
The agent was supposed to be here with the dough.
Essere qui con Miss Channing è stato... non ho parole.
Being here with Miss Channing has been a... I just can't say.
È un onore essere qui con voi.
It's an honor to be here with you all.
E' davvero emozionante, Georg, essere qui con te.
This really is exciting for me, Georg. Being here with you.
Quasi dimenticavo di essere qui con mansioni da domestico.
I almost forgot that I was here in a domestic capacity.
Dovrebbe essere qui con la sua famiglia.
He should be here with his family.
Frank, se salti in aria a pezzi e bocconi, voglio essere qui con te.
Frank, if you're blown to bits, I want to be here with you.
Vorrei anche ringraziare il governatore di questo grande Stato Elizabeth Dalton, per essere qui con noi oggi.
I'd also like to acknowledge this great state's governor, Elizabeth Dalton for coming here this morning.
Grazie di essere qui con me.
Eve, thanks so much for coming with me.
Per me, è essere qui con te.
For me, it's being here with you.
Grazie per essere qui con noi.
Thank you for being with us.
Katie potrebbe essere qui con me.
She could be here with me.
Se avessero catturato il Colonnello, non dovrebbe essere qui con noi?
If they’d captured the colonel, wouldn’t he be here with us?
Grazie di essere qui con noi stamattina.
Thank you for joining us this morning.
Cittadini di Jericho, sono onorato di essere qui con voi, in questa sacra terra.
Citizens of jericho, I am honored to be standing here today with you on this most hallowed ground.
Senti, mi fa piacere essere qui con te.
Look, I like being here with you.
Ma, essendo una cattedra del dipartimento di Scienze, ha fatto uno sforzo davvero speciale per essere qui con noi.
But as he's chair of the science department, he's made a very special effort to be with us here.
Vorrei ringraziare tutti voi per essere qui con noi durante questo fantastico, meraviglioso giorno.
I would like to thank all of you......for being here with us on this fantastic' wonderful day.
Dovevi essere qui con me, Bob.
You're meant to be here with me, Bob.
Sono proprio felice che potrai essere qui con me domani.
I am just so happy, you could be with me.
Siamo onorati di essere qui con voi, oggi.
We're honored to be here with you today.
Dio solo sa che sacrificio emotivo ti costi essere qui con quella donna.
God only knows the emotional toll it must take to be in here with that woman.
Ho ucciso della gente affinche' potessi essere qui con te.
I murdered people so I could be here with you.
Sono felice di essere qui con te.
I am glad I am here with you.
Sono molto felice di essere qui con te.
I'm really happy to be here with you.
E' un grande onore... essere qui con voi, la brava gente di Ma'an.
It is a great honor... to be standing here with you, the good people of Ma'an.
Dovrebbe essere qui, con un minuto indietro.
It was supposed to be here, one minute behind.
Ma non lasciatevi intimorire, perché gli alti, così come essere qui con voi oggi, ripagano di tutta la fatica.
But don't let that stop you because the highs like being here today with you all, make everything worthwhile.
È strano essere qui con te, poterti finalmente dire la verità.
It's strange to be here with you finally able to tell you the truth.
Ma essere qui con te oggi mi fa capire che la vera felicità è possibile.
But being here with you today... Makes me realize that true happiness is possible.
E' meraviglioso essere qui con voi, Uther.
How wonderful it is to sit here with you, Uther.
Credo sia fiero di essere qui con noi... sotto forma di cenere, proprio qui, su quest'isola.
I think he's proud to be here with us in ash form - right here on this island
Lei non vorrebbe nient'altro che essere qui con lui.
She'd like nothing better than to be here, with him.
Voglio ringraziare tutti per essere qui con noi oggi, nella nostra comunita'.
I'd like to thank you all for your presence in our community.
Potrebbe essere qui, con le sue dita ossute che escono dalla tomba.
She could be right here, her bony fingers reaching out from the grave.
So solo che il posto perfetto per me e' essere qui con te.
All I know is my perfect spot is here with you.
Voglio ringraziarvi tutti per essere qui con me a festeggiare.
I want to thank you all for being here with me to celebrate.
Albert hai idea a cosa ho rinunciato per essere qui con te questa sera?
Albert, do you have any idea what I sacrificed to be out here tonight?
Sappiamo tutti la sua storia, e cosa abbia passato per essere qui con noi quest'oggi.
Now, we all know his story and what he has withstood to be here today.
Non dovrei essere qui con lui.
I shouldn't be here with him.
Ma essere qui con lei mi da' davvero tanta speranza.
But being here with you... it... It just... It gives me so much hope.
Sono così onorata di essere qui con alcuni dei più grandi innovatori e pensatori del mondo.
I am so honored to be here with some of the world's top innovators and thinkers.
(Risate) E per me è molto più difficile, perché per quanto sia un onore essere qui con tutti voi, non è il mio ambiente naturale.
(Laughter) And that's a lot harder for me, because as honored as I am to be here with all of you right now, this is not my natural milieu.
4.390918970108s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?